Err

Outils, machines et accessoires pour le travail du bois

depuis 50 ans

Ecouane Lie-Nielsen

LIE-NIELSEN
(Code: 792092)
En Stock
.
Type de râpe : Plate à pousser Lg 25,4 mm ep 3,2 mm
73,30 €
150g
Paiement 100% sécuriséPaypal, CB, Virement, Chèque
Emballage soignéLivraison rapide
Aide et conseilAu 01 41 53 40 40

 

Tout savoir sur les écouanes LIE-NIELSEN


Les écouanes sont utiles pour de nombreux travaux en menuiserie et si vous n'en avez jamais utilisé, vous serez étonné de la rapidité avec laquelle ils peuvent produire une finition précise et lisse. Essayez-en une pour aplanir, chanfreiner ou lisser des surfaces planes et courbes. Les écouanes peuvent couper plus agressivement que les râpes, tout en laissant une belle finition.

Les écouanes ont évolué après des années d'expérience dans la fabrication de rabots en bois chez Clark & Williams. Les écouanes pour rabots Lie-Nielsen permettent la finition de surfaces telles que le lit de la lame et  l'ouverture d’un rabot en bois mais également pour la finition de toute mortaise ou tenon.
 
Nous vous proposons trois modèles d'écouane :
  • Les écouanes plates effilées permettent de travailler les côtes des mortaises.
  • Les écouanes de chant sont utilisées pour ouvrir et dimensionner les mortaises. L'écouane d'épaisseur 3,2 mm (1/8") est parfaite pour les mortaises les plus étroites alors que l'écouane d'épaisseur 4,8 mm (3/16") permettra la réalisation des coins les plus épais. L'écouane d'épaisseur 3,2 mm (1/8") fait aussi office de scie pour la réalisation des lumières des rabots d'établis.
  • Les écouanes plates mesurent 25,4 mm (1")  de large et sont disponibles en deux épaisseurs ; l'épaisseur 3,2 mm (1/8") excelle dans l'ajustement du fer sur le lit du rabot et le 4,8 mm (3/16") est idéal pour la finition des chanfreins ou autres travaux de finition.
Les écouanes plates effilées sont disponibles en deux versions :
  • à pousser
  • à tirer
La plupart des modèles d'écouanes existent pour un usage "poussé" ou "tiré". Le choix dépend essentiellement de vos préférences personnelles.

Les écouanes, comme la plupart des outils tels que les râpes, doivent être utilisés avec une légère pression. Cette pression est essentielle pour le contrôle de l'outil permettant un bon compromis enlèvement de bois/finition. Utilisés avec une très faible pression, ils enlèveront peu de matière mais laisseront une finition fabuleuse. Avec un peu plus de pression, ils auront une coupe plus agressive. Trop de pression vous causera des difficultés.

La première dent des écouanes est la plus importante. C'est elle qui dirige la coupe. Les autres dents suivront la première ! Avec une légère inclinaison vers le haut, la première dent peut agir comme un racloir, capable de coupes importantes. La coupe la plus agressive peut être obtenue en utilisant seulement la première dent. Les écouanes sont livrées affûtées, prêtes à l'emploi. Mais un affûtage améliorera les performances. 

Vos écouanes sont livrées affûtées. Un affilage supplémentaire améliorera la coupe. Comme pour les scies, elles nécéssitent un ré-affûtage régulier (peu fréquent). Lie-Nielsen conseille l'utilisation d'une lime plate fine d'environ 150 mm de long avec une taille (des dents) très fines. Ces limes s'adaptent assez bien à la géométrie des stries entre chaque dent qui serviront ainsi de guides. Commencez en exerçant une légère pression. Vous trouverez très rapidement la bonne pression qui convient.

Les caractéristiques
  • Fabriqué en acier à outils S7, trempé et revenu à RC 50-52 pour la durée de vie des bords et la capacité de réaffûtage.
  • Angle de coupe de 80 °
  • Poignées en érable
  • Surface : ne soyez pas surpris si la couleur des lames n'est pas homogène, c'est dû au traitement thermique et en aucun cas à un défaut de finition 
Toutes les références : 792092 - 792093 - 792094 - 792095 - 792096 - 792097 - 792098 - 792099 
Code Type de râpe  Prix   
792092  Plate à pousser Lg 25,4 mm ep 3,2 mm  73,30 € Détails Ajouter
792093  Plate à pousser Lg 25,4 mm ep 4,8 mm  73,30 € Détails
792094  De chant à pousser ep 3,2 mm  61,10 € Détails Ajouter
792095  De chant à pousser ep 4,8 mm  61,10 € Détails Ajouter
792096  Plate effilée à pousser ep 3,2 mm  73,30 € Détails Ajouter
792097  De chant à tirer ep 3,2 mm  61,10 € Détails Ajouter
792098  De chant à tirer ep 4,8 mm  61,10 € Détails Ajouter
792099  Plate effilée à tirer ep 3,2 mm  73,30 € Détails Ajouter
Articles complémentaires
Demi-rifloir
32,60 €
Râpe aiguille
48,80 €
Râpe cintrée
93,00 €
Râpe cylindre
11,40 €